top of page

Pes 2010 Updated | Traducao E Narracao

The Ultimate Guide to the Updated "Tradução e Narração" for PES 2010

O PES 2010 original, especialmente em sua versão europeia, frequentemente apresentava narrações em português de Portugal (com Pedro Souza e João Pinto). Para o público brasileiro, a busca por narrações clássicas de ícones como ou versões mais recentes adaptadas por modders é essencial para aumentar a imersão.

This file alters the text string database of the game. It updates the menus, team names, stadium names, and in-game text into properly formatted, modern Portuguese. 2. The Audio Narration File ( dt00_q.img or similar)

The commentary feels reactive. When you score a 30-yard screamer in a heated rivalry match, the narrator’s voice rises to match the intensity of the moment. The specific calls for player names—often a struggle for older games—are surprisingly accurate in the updated versions. Hearing the commentator shout the name of a modern superstar (transferred into the 2010 engine via option files) bridges the gap between the gameplay of the past and the rosters of the present. It eliminates the disconnect of playing with a 2009 squad while listening to 2009 commentary.

Download and install into your main PES 2010 folder. Navigate to kitserver\img\ . traducao e narracao pes 2010 updated

Make sure that your is correctly configured and attached to the game executable. Additionally, check that you have selected the correct commentary language in the in-game audio settings menu. Can I play Master League with updated files?

An updated translation and commentary pack typically consists of two main file types: 1. The Translation File ( dt05_q.img or similar)

Recentemente atualizado, este mod foca em elencos atuais e narrações que acompanham a evolução dos times modernos, removendo jogadores duplicados e melhorando a IA. Como Instalar Narrações no PES 2010 (PC)

Playing PES 2010 mechanics—which focus on slow build-up play and physicality—with a 2024 squad is a surreal joy. But without the updated narration to call those new players by name, or the correct translation to navigate the transfer market for modern stars, the illusion would shatter. This mod package glues the old gameplay to the modern football world. It allows you to experience the 2010 physics—the heavy ball, the lack of automatic assists—while managing a team like Manchester City or PSG with their current squads. The Ultimate Guide to the Updated "Tradução e

: Antes de colar qualquer arquivo novo na pasta img , copie os arquivos originais para um local seguro. Se algo der errado ou o jogo fechar sozinho, basta restaurar o backup.

: Se você utiliza patches de atualização de elencos (como Brazukas, BMPES ou Evolution Patch), verifique se eles já não trazem uma narração própria integrada para evitar conflitos de ID de jogadores.

Use a tool like WinRAR or 7-Zip to extract the downloaded archive. Inside, look for the img folder.

Some updated patches now include names for 2024-2025 transfers, so you’ll see Vini Jr. at Real Madrid and Haaland at Man City, not the original 2010 squads. It updates the menus, team names, stadium names,

In the world of gaming, language barriers can often be a significant obstacle. However, with the help of translation and narration, players can overcome these barriers and enjoy a more immersive experience. PES 2010 is a game that continues to captivate gamers worldwide, and with the help of this guide, players can enhance their gaming experience and enjoy the game in their native language.

Installing a patch requires careful file management. While specific folder structures depend on the exact patch you download, the general process for updating your follows these steps:

O processo de instalação no PC é simples e envolve a substituição de arquivos na pasta raiz do jogo. Siga o passo a passo geral: Passo 1: Baixar os Arquivos

Os jogadores profissionais de PES, que já eram conhecidos por suas habilidades excepcionais, começaram a competir com a nova atualização, criando conteúdo para YouTube e outras plataformas de mídia social.

We are Psychological Technologies Ltd.

 https://www.psyt.co.uk/authors
Registered office: 75-77 High Street, Croydon, CR0 1QE.
Company no. 8206433. All rights reserved.
© © 2026 The Anchor.

bottom of page