For non-Steam versions, the language is often selected during the initial installation process. If the game is already installed:
If that fails, Method 2 (edit main.cfg + Read-Only) is the most permanent fix. Avoid in-game language dropdown – it is broken in Silent Hunter 5 .
: Right-click on the Options.cfg file and select Open with Notepad .
Change EN to your desired code: | Language | Code | |----------|------| | English | EN | | French | FR | | German | DE | | Italian | IT | | Spanish | ES | | Polish | PL | | Russian | RU | silent hunter 5 change language top
If you own the game on Steam, you can often change the entire game's localization through the platform's properties. Right-click Silent Hunter 5 in your Steam Library. Properties Navigate to the tab on the left sidebar. Choose your preferred language from the dropdown menu.
. You cannot simply open the game and flip a switch. The same applies to Ubisoft Connect, which forces you to change the launcher's interface language rather than an in-game setting to trigger a download of other languages.
For the best mix of accessibility and realism, the . It gives you the authentic roar of German commands without losing the ability to read complex tactical data in English. For non-Steam versions, the language is often selected
Steam may automatically download a small language pack file. Wait for the download to finish before launching the game. Method 2: Changing Language via Ubisoft Connect
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
If you purchased or activate the game through Ubisoft Connect (formerly Uplay), the launcher can override internal game files. : Launch the desktop application. : Right-click on the Options
If Windows prevents you from saving edits to your .ini files, copy the file to your Desktop, make the edits there, save it, and then drag it back into the Silent Hunter 5 folder to overwrite the original.
Some versions of Silent Hunter 5 (particularly those bought in regional stores like Russia) have the language hardcoded. Editing the registry can unlock the option to switch languages.
Verify the game files if the language does not update immediately.
Silent Hunter 5: Battle of the Atlantic is one of the most immersive submarine simulation games ever created. However, nothing breaks that immersion faster than booting up the game only to find the text or audio is in the wrong language. Whether you bought a regional version, reinstalled the game via Steam or Ubisoft Connect, or simply want German audio for maximum historical accuracy, changing the language can sometimes be tricky.